Naruto e seu time conseguem alcançar Idate, mas o encontram desacordado e ao lado de Aoi.
Episódios
Todos os episódios
53
Após Muito Tempo: Jiraiya Retorna!
Jiraiya, um dos Três Ninjas Lendários, visita Ebisu e Naruto,...
54
Jutsu de Invocação: A Sabedoria do Sábio Sapo!!
O ninja do Som Dosu aparece diante de Gaara com...
55
Um Sentimento de Anseio, Uma Flor Cheia de Esperança
Naruto continua a treinar com Jiraiya para dominar o Jutsu...
56
Viva ou Morra: Arrisque Tudo Para Ganhar Tudo!
Faz três semanas que Naruto começou a treinar com Jiraiya,...
57
Ele Voa! Ele Salta! Ele Espreita! O Sapo Chefe Aparece!!
Naruto finalmente consegue manipular o chakra do Nove Caudas e...
58
Hospital Sitiado: A Mão do Mal Revelada!
No dia do exame, Gaara desaparece da pousada onde estão...
59
As Rodadas Finais: A Corrida Para a Arena de Batalha!
O dia do Exame enfim chega. O primeiro oponente de...
60
Byakugan Contra Jutsu Clones da Sombra!!
O Exame Chunin finalmente é retomado, com os oito ninjas...
63
Bata ou Desista: As Rodadas Finais Ficam Complicadas!
Derrotado por Naruto, Neji é levado ao hospital, onde é...
65
Folha Dançante, Areia Contorcida
Shikamaru leva vantagem na luta contra Temari, mas subitamente toma...
66
O Jutsu do Sobrancelhudo: Estilo Sasuke!
A tão-esperada batalha entre Sasuke e Gaara começa. Gaara começa...
67
Atrasado Para o Show, Mas Pronto Para Lutar! A Derradeira Técnica Nasce!
Os movimentos e a velocidade de Sasuke são idênticos ao...
68
Hora Zero! A Destruição da Aldeia da Folha Começa!
Durante a luta, alguém usa genjutsu para colocar a audiência...
69
Aldeia em Angústia: Uma Nova Missão Nível A!
Os ninjas da Areia e do Som, liderados por Orochimaru,...
70
O Ocioso é Posto em Ação: Chega de Preguiça!
Com Pakkun, Naruto e Sakura, Shikamaru segue no encalço de...
71
Uma Luta Incomparável: Hokage Contra Hokage!
Em meio à batalha, Orochimaru prende o Hokage numa barreira.
72
Um Erro do Passado: O Rosto Revelado!
Sasuke finalmente alcança Gaara, Temari e Kankuro. Kankuro foge com...
73
Técnica Secreta Proibida: Selo Ceifeiro da Morte!
A batalhe entre o Hokage e Orochimaru segue furiosa, até...
74
Uma Verdade Surpreendente! A Identidade do Gaara Aparece!
Shino aparece durante a luta entre Sasuke e Kankuro. Enquanto...
75
A Decisão de Sasuke: Pressionado ao Extremo!
Metade do corpo de Gaara se transformou, mas Sasuke continua...
76
O Assassino da Noite Enluarada
Quando Naruto e Sakura finalmente alcançam Sasuke, este já está...
77
Luz Contra Escuridão: As Duas Faces de Gaara
Naruto é incapaz de enfrentar o imenso poder de Gaara....
83
Jiraiya: O Potencial Desastre do Naruto!
Jiraiya e Naruto partem numa jornada para encontrar Tsunade, uma...
84
Ruja, Chidori! Irmão Contra Irmão!
Decidido a enfrentar Itachi, Sasuke corre para a cidade onde...
85
Ódio Entre os Uchihas: O Último do Clã!
Por pouco, Jiraiya salva Naruto de Kisame, e descobre que...
86
Um Novo Treinamento Começa! Eu Serei Forte!
Profundamente ferido física e mentalmente, Sasuke é levado de volta...
87
O Treinamento Continua: Estoure o Balão D’Água!
Naruto finalmente começa a treinar com Jiraiya. A técnica que...
89
Uma Escolha Impossível: A Dor Dentro do Coração de Tsunade
Orochimaru e Kabuto aparecem para Tsunade e Shizune. Ferido pelo...
90
Imperdoável! Uma Total Falta de Respeito!
Para retribuir o tratamento de seus braços, Orochimaru se oferece...
92
Uma Oferta Duvidosa! A Escolha de Tsunade!
Naruto treina com afinco para ganhar o colar da Tsunade....
96
Paralisação Completa! O Fim do Sannin!
Jiraiya, Tsunade e Orochimaru utilizam seus jutsus de invocação, e...
97
Sequestrado! A Aventura de Naruto nas Fontes Termais
Tsunade, Naruto e o resto do grupo começa a voltar...
100
Sensei e o Aluno: O Laço dos Shinobi!
Ao receber o conselho de Tsunade, Lee relembra seu primeiro...
101
Você Precisa Ver! Você Precisa Conhecer! O Verdadeiro Rosto do Kakashi-Sensei!
Naruto e seus dois colegas de time sempre quiseram saber...
102
Missão: Ajudar um Velho Amigo do País do Chá!
Naruto, Sasuke, e Sakura são enviados numa missão rank B...
103
A Corrida Começou! Problemas em Alto Mar!
Os senhores feudais acham que Idate está zombando de seu...
104
Corre, Idate, Corre… A Ilha Nagi o Aguarda!
Naruto e seu time conseguem alcançar Idate, mas o encontram...
